Babilonia: quale lingua mi piace di più?

Si ovviamente l'inglese è più semplice , ma a me piace anche come suono , come musicalità Un po' come il francese , che alla fine ragazzi non mi par così complicato

Non c'entra la semplicità se è più parlata, ma l'influenza dei paesi dove si parlano. Come è stato detto in prcedenza il Tedesco si sta facendo avanti nel panorama europeo e non mi sembra che il tedesco sia tutta questa semplicità! Ma poi è anche sbagliato dire "è più facile, è più difficile" bisognerebbe avere a paragone TUTTE le lingue del mondo e non solo quella italiana

quietriot ha scritto:

Non c'entra la semplicità se è più parlata, ma l'influenza dei paesi dove si parlano. Come è stato detto in prcedenza il Tedesco si sta facendo avanti nel panorama europeo e non mi sembra che il tedesco sia tutta questa semplicità! Ma poi è anche sbagliato dire "è più facile, è più difficile" bisognerebbe avere a paragone TUTTE le lingue del mondo e non solo quella italiana

D'accordissimo con te: pensiamo allo spagnolo, per esempio. Tutti dicono che "è una lingua facilissima, vedi lo so parlare anche io: comos stais tus?" <-- scusate, sono appena uscita da un periodo di astinenza da faccine xD
E INVECE NO! Basterebbe fare caso a come viene scritto (accenti e non accenti, parole piane, sdrucciole e tronche), alla pronuncia ("Juan" non si legge come "Gianni" alla barese! è_é) e a tutti i modi di dire, che non sempre combaciano con quelli italiani! ('Tomar el pelo a alguien' non significa che prendi i capelli di qualcuno!, così come 'Salirse uno con la suya' non significa che esci con la tua ragazza .-. <-- per chi capisce giusto le basi dello spagnolo ma non lo studia ^^ " xD).
Vogliamo poi mettere in conto la loro originalità? "Banana" si dice "Platano", ad esempio!
(Quanto sono belli xD)
Ok, ho finito di "amoreggiare", ma dovevo dire qualcosa in difesa di questa povera lingua xD

Quello che amo fare è rendere le lingue maccheroniche.
Per esempio tradurre "alla lettera" gli intercalarie i modi di dire tipo: Vuoi mettere? Do You want to put? o al contrario da una lingua verso l'italiano: a qualcuno che ci sta davanti e non ci fa vedere noi diciamo "Non sei invisibile!", i francesi dicono "Non sei figlio di un vetraio, l'ho saputo cinque anni fa e ora mi viene narale dire "Non sei figlio di un vetraio XD"

Wow che bello ... io non so pronunciare nulla di tutte quelle cose strane giapponesi o cinesi ahahha

glicine ha scritto:

Wow che bello ... io non so pronunciare nulla di tutte quelle cose strane giapponesi o cinesi ahahha

Ma il giapponese alla fine non è difficilissimo se lo parli (tizia che impara parole isolate dagli anime e ha seguito un corso per tre mesi circaxD), è la scrittura che è impossibile! Usano tre alfabeti, dei quali uno comprende 20000 segni il giapponese medio ne impara circa 3000 nel corso della vita .___.

Lory ha scritto:

glicine ha scritto:

Wow che bello ... io non so pronunciare nulla di tutte quelle cose strane giapponesi o cinesi ahahha

Ma il giapponese alla fine non è difficilissimo se lo parli (tizia che impara parole isolate dagli anime e ha seguito un corso per tre mesi circaxD), è la scrittura che è impossibile! Usano tre alfabeti, dei quali uno comprende 20000 segni il giapponese medio ne impara circa 3000 nel corso della vita .___.

Esattamente...i kanji sono circa 20000....putroppo la scrittura non è delle più semplici...forse l'alfabeto più semplice tra cinese, giapponese ecc. è il coreano.

Francesca ♥フランチエスカ♥ ha scritto:

Lory ha scritto:

glicine ha scritto:

Wow che bello ... io non so pronunciare nulla di tutte quelle cose strane giapponesi o cinesi ahahha

Ma il giapponese alla fine non è difficilissimo se lo parli (tizia che impara parole isolate dagli anime e ha seguito un corso per tre mesi circaxD), è la scrittura che è impossibile! Usano tre alfabeti, dei quali uno comprende 20000 segni il giapponese medio ne impara circa 3000 nel corso della vita .___.

Esattamente...i kanji sono circa 20000....putroppo la scrittura non è delle più semplici...forse l'alfabeto più semplice tra cinese, giapponese ecc. è il coreano.

Io sono affascinata dalle lingue orientali (arabo, cinese, giapponese...) proprio perché non capisco come facciano a scrivere... Poi i loro scritti alla fine sono molto artistici, almeno dal mio punto di vista, per loro può anche essere il contrario... Anche il sanscrito è difficilissimo da scrivere, senza contare quelle lingue in cui si scrive il primo rigo da sinistra verso destra e il secondo da destra verso sinistra... e così via...

Joy10-- ha scritto:

Francesca ♥フランチエスカ♥ ha scritto:

Lory ha scritto:

glicine ha scritto:

Wow che bello ... io non so pronunciare nulla di tutte quelle cose strane giapponesi o cinesi ahahha

Ma il giapponese alla fine non è difficilissimo se lo parli (tizia che impara parole isolate dagli anime e ha seguito un corso per tre mesi circaxD), è la scrittura che è impossibile! Usano tre alfabeti, dei quali uno comprende 20000 segni il giapponese medio ne impara circa 3000 nel corso della vita .___.

Esattamente...i kanji sono circa 20000....putroppo la scrittura non è delle più semplici...forse l'alfabeto più semplice tra cinese, giapponese ecc. è il coreano.

Io sono affascinata dalle lingue orientali (arabo, cinese, giapponese...) proprio perché non capisco come facciano a scrivere... Poi i loro scritti alla fine sono molto artistici, almeno dal mio punto di vista, per loro può anche essere il contrario... Anche il sanscrito è difficilissimo da scrivere, senza contare quelle lingue in cui si scrive il primo rigo da sinistra verso destra e il secondo da destra verso sinistra... e così via...

infatti, uno dei miei (molti) sogni irrealizzabili sarebbe imparare una di quelle lingue morte impossibili tipo l'aramaico*-* mi sentirei molto importante se qualcuno mi chiedesse : "Ma che parli, aramaico?" e io potessi rispondere "esattamente!u.u"

Lory ha scritto:

Joy10-- ha scritto:

Francesca ♥フランチエスカ♥ ha scritto:

Lory ha scritto:

glicine ha scritto:

Wow che bello ... io non so pronunciare nulla di tutte quelle cose strane giapponesi o cinesi ahahha

Ma il giapponese alla fine non è difficilissimo se lo parli (tizia che impara parole isolate dagli anime e ha seguito un corso per tre mesi circaxD), è la scrittura che è impossibile! Usano tre alfabeti, dei quali uno comprende 20000 segni il giapponese medio ne impara circa 3000 nel corso della vita .___.

Esattamente...i kanji sono circa 20000....putroppo la scrittura non è delle più semplici...forse l'alfabeto più semplice tra cinese, giapponese ecc. è il coreano.

Io sono affascinata dalle lingue orientali (arabo, cinese, giapponese...) proprio perché non capisco come facciano a scrivere... Poi i loro scritti alla fine sono molto artistici, almeno dal mio punto di vista, per loro può anche essere il contrario... Anche il sanscrito è difficilissimo da scrivere, senza contare quelle lingue in cui si scrive il primo rigo da sinistra verso destra e il secondo da destra verso sinistra... e così via...

infatti, uno dei miei (molti) sogni irrealizzabili sarebbe imparare una di quelle lingue morte impossibili tipo l'aramaico*-* mi sentirei molto importante se qualcuno mi chiedesse : "Ma che parli, aramaico?" e io potessi rispondere "esattamente!u.u"

ahahahahahah sarebbe stupendo! cioè immagina la faccia delle persone..."Io parlo correttamente italiano, inglese e francese...Tu?" "Io italiano, inglese, francese e...ARAMAICO!" .__. Scherzi a parte, spero di riuscire a riuscire a padroneggiare una terza lingua (dopo inglese e italiano)...Magari lo spagnolo!

anto ha scritto:

Lory ha scritto:

Joy10-- ha scritto:

Francesca ♥フランチエスカ♥ ha scritto:

Lory ha scritto:

glicine ha scritto:

Wow che bello ... io non so pronunciare nulla di tutte quelle cose strane giapponesi o cinesi ahahha

Ma il giapponese alla fine non è difficilissimo se lo parli (tizia che impara parole isolate dagli anime e ha seguito un corso per tre mesi circaxD), è la scrittura che è impossibile! Usano tre alfabeti, dei quali uno comprende 20000 segni il giapponese medio ne impara circa 3000 nel corso della vita .___.

Esattamente...i kanji sono circa 20000....putroppo la scrittura non è delle più semplici...forse l'alfabeto più semplice tra cinese, giapponese ecc. è il coreano.

Io sono affascinata dalle lingue orientali (arabo, cinese, giapponese...) proprio perché non capisco come facciano a scrivere... Poi i loro scritti alla fine sono molto artistici, almeno dal mio punto di vista, per loro può anche essere il contrario... Anche il sanscrito è difficilissimo da scrivere, senza contare quelle lingue in cui si scrive il primo rigo da sinistra verso destra e il secondo da destra verso sinistra... e così via...

infatti, uno dei miei (molti) sogni irrealizzabili sarebbe imparare una di quelle lingue morte impossibili tipo l'aramaico*-* mi sentirei molto importante se qualcuno mi chiedesse : "Ma che parli, aramaico?" e io potessi rispondere "esattamente!u.u"

ahahahahahah sarebbe stupendo! cioè immagina la faccia delle persone..."Io parlo correttamente italiano, inglese e francese...Tu?" "Io italiano, inglese, francese e...ARAMAICO!" .__. Scherzi a parte, spero di riuscire a riuscire a padroneggiare una terza lingua (dopo inglese e italiano)...Magari lo spagnolo!

Santissimo ragazzo!
Se fai una capatina nel topic "Foreign topic" posso insegnarti qualche frase, oltre a quelle che ho già scritto!

Di spagnolo o di aramaico? xD

anto ha scritto:

Di spagnolo o di aramaico? xD

Spagnolo... xD

Ahahahahahah volentieri io ho un fratello che dovrebbe studiarlo alle scuole medie...Ma da quello che mi dice va avanti copiando regolarmente i compiti dal compagno di banco...Quindi figurati che aiuto potrebbe darmi! T.T

anto ha scritto:

Ahahahahahah volentieri io ho un fratello che dovrebbe studiarlo alle scuole medie...Ma da quello che mi dice va avanti copiando regolarmente i compiti dal compagno di banco...Quindi figurati che aiuto potrebbe darmi! T.T

Chiedimi pure tutto quello che vuoi, o nel topic sulle lingue o in un messaggio privato, se ti saprò rispondere ti aiuterò volentieri (ho imparato qualche frase così, seguendo una serie argentina in lingua originale, per un annetto, poi ho aggiunto le regole grammaticali grazie alla scuola xD)

Wow...Vorrei avere la tua voglia e la tua grande capacità di apprendimento Ti ringrazio per la proposta...Se avrò bisogno di una qualunque delucidazione sulla lingua spagnola saprò a chi chiedere

anto ha scritto:

Wow...Vorrei avere la tua voglia e la tua grande capacità di apprendimento Ti ringrazio per la proposta...Se avrò bisogno di una qualunque delucidazione sulla lingua spagnola saprò a chi chiedere

Puoi contarci!

Simona96 ha scritto:

anto ha scritto:

Wow...Vorrei avere la tua voglia e la tua grande capacità di apprendimento Ti ringrazio per la proposta...Se avrò bisogno di una qualunque delucidazione sulla lingua spagnola saprò a chi chiedere

Puoi contarci!

Grazie ancora Spero di riuscire, fra i tantissimi impegni, a trovare il tempo di mettermi a studiarlo seriamente xD

anto ha scritto:

Simona96 ha scritto:

anto ha scritto:

Wow...Vorrei avere la tua voglia e la tua grande capacità di apprendimento Ti ringrazio per la proposta...Se avrò bisogno di una qualunque delucidazione sulla lingua spagnola saprò a chi chiedere

Puoi contarci!

Grazie ancora Spero di riuscire, fra i tantissimi impegni, a trovare il tempo di mettermi a studiarlo seriamente xD

Non è tanto questione di studiarlo, ma di amarlo. Pensa, io non studio quasi mai le regole grammaticali (vado a senso, anche per sentito nelle puntate di quella serie) e prendo sempre 8-9 nei compiti in classe, fisso ^^ " xD

Simona96 ha scritto:

anto ha scritto:

Simona96 ha scritto:

anto ha scritto:

Wow...Vorrei avere la tua voglia e la tua grande capacità di apprendimento Ti ringrazio per la proposta...Se avrò bisogno di una qualunque delucidazione sulla lingua spagnola saprò a chi chiedere

Puoi contarci!

Grazie ancora Spero di riuscire, fra i tantissimi impegni, a trovare il tempo di mettermi a studiarlo seriamente xD

Non è tanto questione di studiarlo, ma di amarlo. Pensa, io non studio quasi mai le regole grammaticali (vado a senso, anche per sentito nelle puntate di quella serie) e prendo sempre 8-9 nei compiti in classe, fisso ^^ " xD

Come succede a me con l'inglese Bè, allora spero di riuscire presto ad amare lo spagnolo perchè è il primo passo per far mia questa lingua!

anto ha scritto:

Simona96 ha scritto:

anto ha scritto:

Simona96 ha scritto:

anto ha scritto:

Wow...Vorrei avere la tua voglia e la tua grande capacità di apprendimento Ti ringrazio per la proposta...Se avrò bisogno di una qualunque delucidazione sulla lingua spagnola saprò a chi chiedere

Puoi contarci!

Grazie ancora Spero di riuscire, fra i tantissimi impegni, a trovare il tempo di mettermi a studiarlo seriamente xD

Non è tanto questione di studiarlo, ma di amarlo. Pensa, io non studio quasi mai le regole grammaticali (vado a senso, anche per sentito nelle puntate di quella serie) e prendo sempre 8-9 nei compiti in classe, fisso ^^ " xD

Come succede a me con l'inglese Bè, allora spero di riuscire presto ad amare lo spagnolo perchè è il primo passo per far mia questa lingua!

Esattamente

Proprio in merito allo spagnolo vorrei chiedere a tutti ma soprattutto a te...Premesso che, come ho già detto, ho voglia di imparare ad apprezzare questa lingua, cosa dovrei fare per cominciare? Spesso la voglia non basta...C'è bisogno di uno stimolo, di un qualcosa di improvviso che mi spinga ad iniziare un nuovo, intrigante percorso linguistico Ma...Cosa!?

anto ha scritto:

Proprio in merito allo spagnolo vorrei chiedere a tutti ma soprattutto a te...Premesso che, come ho già detto, ho voglia di imparare ad apprezzare questa lingua, cosa dovrei fare per cominciare? Spesso la voglia non basta...C'è bisogno di uno stimolo, di un qualcosa di improvviso che mi spinga ad iniziare un nuovo, intrigante percorso linguistico Ma...Cosa!?

Ti rispondo con due domande:
1) Ti piacciono i telefilm con una storia non troppo scontata, anzi avvincente? Se sì, ti consiglio "Casi Angeles-El principito". E' la terza serie del telefilm, ma sicuramente la più riuscita. Se sei su Facebook ti mando il link in chat, altrimenti dovrò far 'slargare' la pagina dei messaggi privati xD
(Io ho imparato lo spagnolo proprio seguendo questa serie u.u)
2) Le canzoni? Ti piacciono? Anche quelle sono un buon metodo per iniziare, un po' per tutte le lingue

quietriot ha scritto:

Serena ( ha scritto:

quietriot ha scritto:

Serena ( ha scritto:

Io trovo l'italiano una lingua così musicale ** E non mi riferisco solo alle canzoni!
Lo spagnolo, mi attira per qualche strana ragione che anche non so spiegare XD E poi, l'inglese sta iniziando a piacermi perchè tanto volendo o no, siamo immersi nell'inglese sin da piccoli! Sono praticamente sicura che sarà la lingua del futuro!!

in realtà penso che sia già l lingua del presente e contiuerà ad esserlo nel futuro

mmm io non credo sia già diventata la lingua del presente perchè basta prendere come esempio tutte le lingue ufficiali dell'UE... In tutto sono venti e quella più parlata in Europa è addirittura il tedesco!

ma lingua del presente non s'intende "linga più parlata" s'intende lingua di relazioni. Quando incontri un qualsiasi straniero di nazionalità X la prima cosa che fai è parlargli in inglese e non certo in tedesco. In più considero la realtà dell'UE troppo stretta per parlare di "lingua del futuro" davvero escluderesti quindi Stati Uniti e Oriente?

No, non le escludo del tutto, infatti credo che la lingua internazionale per eccellenza (intendo dire quella che parleranno TUTTI in un prossimo futuro) diventerà l'inglese... Ho preso l'esempio dell'Ue per dire che oggi ci sono ancora un sacco di lingue ufficiali, quindi, secondo, me siamo ancora lontani dall'utilizzo dell'inglese come lingua intercontinentale

anni fa ci fu un esperimento, creare una lingua unica per il continente europeo che avesse un po' di caratteristiche di ogni proncipale lingua dei paesi europei. Fallì. Non credo si arriverà mai a parlare TUTTI una singola lingua. Non solo per un fatto di orgoglio e tradizione, ma proprio logistico. La lingua per parlare tra stato e stato è già e rimarrà l'inglese, la lingua per parlare tra memebri di uno stesso stato sarà ognuno la propria